aelg
O Parlamento de Escritoras da AELG ofrece un duro diagnóstico sobre as liberdades civís
Conclusións do encontro

O Parlamento de Escritoras da AELG ofrece un duro diagnóstico sobre as liberdades civís

As escritoras e escritores que, o 15 e o 16 de marzo, se xuntaron en Pontevedra para debater sobre identidade, dereitos civís e escrita veñen de elaborar un documento de conclusión en que ofrecen un duro diagnóstico da situación no Estado. O neoliberalismo, a violencia, as migracións ou o esmorecento do galego son algúns dos obxectos da súa ollada crítica.
 

A AELG convoca un parlamento de escritoras polos dereitos civís
15 e 16 de marzo en Pontevedra

A AELG convoca un parlamento de escritoras polos dereitos civís

De “momento de especial gravidade” cualifica a Asociación de Escritoras e Escritores en Lingua Galega  (AELG) a situación actual en Galiza e no Estado español. Refírese á “vulneración de dereitos culturais, sociais e políticos”. Para reflexionar sobre a mesma convoca o Parlamento de Escritoras os vindeiros 15 e 16 de marzo en Pontevedra.
 

“Escribir ela así no seu tempo é unha acción contra os grillóns da escravitude”
As escritoras reivindican Rosalía para desafiar o presente

“Escribir ela así no seu tempo é unha acción contra os grillóns da escravitude”

A Asociación de Escritoras en Lingua Galega (AELG) levou ao Panteón de Galegos, e Galegas, Ilustres a súa ollada sobre Rosalía de Castro. Este domingo, cando se fixeron 182 anos do nacemento da poeta, Ana Romaní leu o manifesto das autoras na igrexa de San Domingos de Bonaval en Compostela: “Escribir ela así no seu tempo é unha acción contra os grillóns da escravitude”.
 

Nacho Taibo, Escritor na súa Terra

Nacho Taibo, Escritor na súa Terra

 A concesión pola AELG da distinción Escritor na súa Terra desenvolveuse este sábado en Oleiros, onde se descubriu un monolito conemorativo e o autor plantou un carballo. Faise xustiza así a un escritor non sempre entendido.

“En Catalunya xa non é obrigatorio pasar por Madrid”
Isabel-Clara Simó

“En Catalunya xa non é obrigatorio pasar por Madrid”

Isabel-Clara Simó (Alcoi, 1943) é unha das escritoras en catalán máis populares. Independentista confesa, a Asociación de Escritoras e Escritores en Lingua Galega vén de distinguila como a Escritora Galega Universal que antes foron Juan Gelman, Elena Poniatowska, Pepetela, Hélia Correia ou Mahmud Darwix. Entrevistámola no Sermos Galiza 297. Eis un extracto.

Luz Fandiño e Pazos de Merexo, Mestres da Memoria
Distinción outorgada pola AELG

Luz Fandiño e Pazos de Merexo, Mestres da Memoria

A poeta Luz Fandiño (Compostela, 1931) e Manuel Pazos (Muxía, 1926), máis coñecido como Pazos de Merexo, son os Mestres da Memoria 2018. A distinción, outorgada pola sección de literatura de tradición oral da AELG, recoñece o labor de “informantes de literatura popular”.
 

A AELG reclama que en Catalunya “triunfen a palabra e o diálogo”
Comunicado por Sant Jordi

A AELG reclama que en Catalunya “triunfen a palabra e o diálogo”

A Asociación de Escritores e Escritoras en Lingua Galega quere que en Catalunya “triunfen a palabra e o diálogo, alimento da lietartura, e remate o antes posíbel a xudialización da súa vida política”. Así o expresa nun comunicado emitido un día despois da Diada de Sant Jordi.
 

A fin do exilio interior de Nacho Taibo
Escritor na súa Terra da AELG

A fin do exilio interior de Nacho Taibo

“Para concluír, como creador son un perfecto fracasado”. Con esta crueza percibíase, en 2001, o escritor Xosé Ignacio Taibo. Nun texto autobiográfico publicado na páxina web da Asociación de Escritoras e Escritores en Lingua Galega (AELG), Taibo lamentaba o “activo rexeitamento” que suscitaba na crítica a súa obra serodia. A concesión, pola mesma AELG, da distinción Escritor na súa Terra vén reparar, sequera parcialmente, este relato.
 

A AELG acorda a creación dun Parlamento de Escritoras e Escritores
Asemblea Xeral

A AELG acorda a creación dun Parlamento de Escritoras e Escritores

A Asociación de Escritoras e Escritores en Lingua Galega (AELG) congregou na mañá do sábado as súas socias e socios na Asemblea Xeral, en que aprobou recoñecer como Mestra e Mestre da Memoria Luz Fandiño e Manuel Pazos, así como ratificar Isabel-Clara Simó como Escritora Galega Universal e Xosé Ignacio Taibo como Escritor na súa Terra Letra-E. Entre as novidades, a AELG acordou celebrar un Parlamento de Escritoras e Escritores no outono.

Se non te abrigas, logo non digas...[por Isidro Novo]
PALABRAS CON MEMORIA

Se non te abrigas, logo non digas...[por Isidro Novo]

Cachorreira.- Dise que ten cachorreira a persoa que ten catarro e non lle para de pingar o nariz. Mormeira.

Lugar de escoita.- Cuntis (Pontevedra)

Fonte.- Andrés Lombardía C.

Outros apuntamentos.- Sinala a fonte a posibilidade de...

Eucaliptos e piñeiros en medrar son os primeiros
PALABRAS CON MEMORIA

Eucaliptos e piñeiros en medrar son os primeiros

Alcolitreira. Eucaliptal.

Lugar de escoita. A Pobra do Caramiñal.

Fonte. Caxatolino Vilasoa Boo.

 

Candea. (Ademais de significados xa rexistrados). Folla seca de piñeiro.

Lugar de...

Palabras retortas e retrancadas [por Isidro Novo]
PALABRAS CON MEMORIA

Palabras retortas e retrancadas [por Isidro Novo]

Acaralloar.- Forma grotesca da palabra acaroar.

Exemplo: “Dispareille e pasoulle o tiro acaralloando”.

Lugar de escoita.-Cuntis.

Fonte.- Marcos Seixo.

 

Arangotango ou arangutango.-...

Sobre a memoria das palabras comúns
A AELG organiza este sábado a décima xornada de tradición oral

Sobre a memoria das palabras comúns

Hai as palabras do dicionario e hai as palabras que parece sempre estiveron aí. As palabras que conforman o mapa, físico e non só, da comunidade: topónimos, frases feitas, nomes propios. Destas é das que se ocupará a décima Xornada de Literatura de Tradición Oral, que a Asociación de Escritores en Lingua Galega organiza este sábado en Lugo.
 

Dereitos e tortos, virados e revirados [por Isidro Novo]
PALABRAS CON MEMORIA

Dereitos e tortos, virados e revirados [por Isidro Novo]

Acelindrar.- Poñer dereito, endereitar.

Exemplo: Voute acelindrar como non fagas o que eu che mando.

Lugar de escoita.- A Estrada, Vigo, etc.

Fonte.- Manuel Cabada Castro.

 

Andavía.- (Ademais de...

Do mundo vexetal, moito ben e pouco mal [por Isidro Novo]
PALABRAS CON MEMORIA

Do mundo vexetal, moito ben e pouco mal [por Isidro Novo]

Camborcia.- Caniborcia, caniborcio, canafrecha, canabrazos. Planta umbelífera que pode producir inflamacións e bochas na pel.

Lugar de escoita.- Sabucedo (A Estrada).

Fonte.- Manuel Cabada Castro.

Outros apuntamentos.- Engade a...

A poesía é un ser mutante
Conclusións do congreso da AELG

A poesía é un ser mutante

Os dous días de debate sobre poesía convocados pola Asociación de Escritores en Lingua Galega baixo unha variante do célebre verso de Xohana Torres -Nós tamén navegar- deixaron conclusións. Un ser mutante, definiuna a palestra sobre "innovación poética e trans-xénero". Os participantes recolleron as achegas nun documento que tamén chama á "solidariedade coas escritoras e escritores cataláns que denunciaron recentemente os impedimentos para a súa actividade".
 

Todo ou parte aínda é da nosa aldea [por Isidro Novo]
PALABRAS CON MEMORIA

Todo ou parte aínda é da nosa aldea [por Isidro Novo]

Arrecadar.- (Ademais de significados xa rexistrados). Frear o carro coa parella de bois ou vacas. Tamén ten o significado de tatexar.

Lugar de escoita.- O Courel.

Fonte.- Dun vocabulario courelao.

 

Arrecadén.-...

Poesía galega desde o crepúsculo do Réxime
Congreso da AELG en Pontevedra

Poesía galega desde o crepúsculo do Réxime

Nos arredores de 1976 publicáronse varias obras decisivas para a poesía galega contemporánea. Con pólvora e magnolias, Seraogna, Herba aquí e acolá, Mesteres ou E direi-vos eu do mister das cobras reconfiguraron o campo do posíbel e despexaron horizontes. Ese é o ano que a Asociación de Escritores en Lingua Galega escolleu para delimitar o congreso en que máis de 30 autoras e autores reflexionarán sobre o estado do xénero. O Congreso vaise realizar esta fin de semana -sexta feira e sábado- no Pazo da cultura de Pontevedra.
 

Máis de trinta autoras reflexionarán sobre 40 anos de poesía galega
Organiza a AELG en Pontevedra

Máis de trinta autoras reflexionarán sobre 40 anos de poesía galega

As catro décadas que transcorreron entre a emblemática, decisiva publicación de Con pólvora e magnolias e a actualidade supuxeron a definitiva entrada da poesía galega na contemporaneidade. Ou, segundo non poucas voces críticas, na súa idade de ouro. Un congreso organizado pola Asociación de Escritores en Lingua Galega e na que participarán máis de trinta escritoras e escritores, reflexionará sobre o estado do xénero.
 

Daquela maneira tamén é unha maneira de facer
PALABRAS CON MEMORIA

Daquela maneira tamén é unha maneira de facer

Cebolear.- Facer algo rapidamente, sen poñer moito interese no seu remate.  

Exemplo: “ “Non ten ganas de facer boa letra, sempre cebolea cando escrebe”.

Lugar de escoita.- Burela.

Fonte.- Mario Ferreira...

Un congreso reivindica a poesía galega como "pedra basilar" da literatura galega 

Un congreso reivindica a poesía galega como "pedra basilar" da literatura galega 

O 6 e o 7 de outubro Pontevedra acollerá a celebración de "Nós tamén navegar. 40 anos de poesía galega", un congreso de poesía organizado pola Asociación de Escritores/as en Lingua Galega, que pretende "darlle unha visibilidade social máis ampla" á poesía e reivindicala "como pedra basilar do sistema literario galego", segundo Cesáreo Sánchez. 

En calquera vila hai un exemplar de cada
PALABRAS CON MEMORIA

En calquera vila hai un exemplar de cada

PALABRAS CON MEMORIA

Mellor só que con mala compaña

Atorrante.- Persoa atolada que fai moitas trasnadas, sen ter en conta as súas consecuencias. Exemplo: “Non me estraña que rematase mal, sempre che foi un atorrante”.

Lugar de escoita.- Burela (Mariña luguesa).

Fonte.-...

PALABRAS CON MEMORIA

Maneira de ser dalgunha xente

Chenca/o.- (Ademais de significados rexistrados) Dise da persoa pusilánime, hipersensíbel, queixosa, que sempre pensa no peor e que quere suscitar compaixón, porque, segundo a súa visión, sempre ten peor sorte que...

PALABRAS CON MEMORIA

Útiles sen moito prestixio

Achifánfano.- Variante de chintófano, trebello ou artefacto descoñecido para quen o nomea.

 

Lugar de escoita.- Gondaísque (Terra Cha)

Fonte.- Antonio Eimil.

 

 

...
"A nosa nación precisa un cambio cultural enorme"
María Pilar García Negro

"A nosa nación precisa un cambio cultural enorme"

Profesora da UDC, autora de numerosas obras ensaísticas e de investigación e colaboradora de Sermos Galiza, María Pilar García Negro (Lugo, 1953) foi recoñecida pola AELG co premio “Escritora na súa Terra”, que recibirá en Lugo o 10 de xuño. Conversamos con ela sobre literatura galega e feminismo, sociolingüística ou didáctica.

"Os galegos ollan para Portugal e os portugueses están a ollar para Europa"
HÉLIA CORREIA, ESCRITORA PORTUGUESA

"Os galegos ollan para Portugal e os portugueses están a ollar para Europa"

Hélia Correia recibiu o premio Escritora Galega Universal da AELG na Gala do Libro que se celebrou onte sábado en Compostela. Afastada por decisión propia das luces de platós e palcos, a autora portuguesa -gañadora do Premio Camôes, o máis prestixiado na súa lingua- fala con Sermos da súa escrita, das relacións galego-portuguesas, de política e tamén de Narf. De case todo agás das dúas cousas que máis lle interesan: os gatos e Grecia.

PALABRAS CON MEMORIA

Cun par delas vaise a calquera sitio

Aparrear.- Fatigar. 

Exemplo: “O avó dixo que ía aparrear a perna se andaba moito sobre ela”.

Lugar de escoita.- Cee (A Coruña).

Fonte.- María Canosa.

...
PALABRAS CON MEMORIA

Cada cousa no seu tempo, se o ídem o permite

Amizar.- (Ademais do uso máis coñecido) Conxúgase ao falar do tempo cando este vai de mal para ben. 


Exemplo: “Semella que o tempo amizou un pouco”.

Lugar de escoita.- A zona de Boimorto.

...
Palabras con memoria

En porrancho ou vestidos, cinco xuntos repetidos

Agulleteiro.- (Ademais de significados xa rexistrados) Zona do zapato onde están os amallós.
Lugar de escoita.- O Courel
Fonte.- Dun vocabulario courelao.

Calzupos.- (Ademais doutros significados xa...

Quen facer tenta, necesita ferramenta
PALABRAS CON MEMORIA

Quen facer tenta, necesita ferramenta

Azoso/a.- Cómodo/a, referido a calquera útil ou instrumento que serve axeitadamente para o seu cometido. 

Exemplo: “Este raño non me é azoso; dáme esoutro do mango máis longo”. Tamén...