portugues
OPINIÓN

Alcançar a utopia: português na Galiza

Este ano académico começa com uma novidade histórica no sistema de ensino público da Galiza, estou a falar do facto de termos, pela primeira vez, professores de língua portuguesa oficialmente reconhecidos como tal. Se já há uns anos que os nossos estudantes podem escolher...

Xacobe García faise co Premio Platta de Teatro Breve-Portugal
Teatro en tres linguas

Xacobe García faise co Premio Platta de Teatro Breve-Portugal

Xacobe García gañou a primeira edición do Premio Platta de Teatro Breve-Portugal coa obra A importância de chamar-se António. Este texto será publicado na colección Platta en galego, castelán e portugués dentro das actividades da Plataforma Transfronteiriza de Teatro Amador e será material de traballo das lecturas dramatizadas en tres linguas que terán lugar en Viana do Castelo no vindeiro mes de setembro .
O presidente da Academia defende no Brasil “a irmandade do galego co portugués”
Relatorio na Universidade Fluminense de Niterói

O presidente da Academia defende no Brasil “a irmandade do galego co portugués”

O presidente da Real Academia Galega Víctor Freixanes vén de defender no Brasil a “irmandade” do galego co portugués, na que el percibe unha oportunidade “para gañar proxección exterior”. Fíxoo nun relatorio dentro do I Seminário Internacional para Estudos Linguísticos. Galego e Português: o passado presente da Universidade Fluminense de Niterói.
 

“Moitos avós e moitas avoas son 'reintegratas' e non o saben”
Xosé Manuel Sánchez Rei

“Moitos avós e moitas avoas son 'reintegratas' e non o saben”

Cantar na Coruña. Cancioneiro coruñés dos séculos XVIII e XIX (Laiovento) é a obra que vén de publicar Xosé Manuel Sánchez Rei (A Coruña, 1973). Profesor titular na Universidade da Coruña na Área de Filoloxía Galega e Portuguesa, o seu campo de estudo é, fundamentalmente, a gramática da lingua galega actual e a linguaxe literaria contemporánea. Entrevistámolo no número 278 de Sermos Galiza. Eis un extracto.

“Realmente português é galego com outro nome”
Marcos Bagno, lingüista

“Realmente português é galego com outro nome”

Conversamos com Marcos Bagno (Cataguases, Brasil, 1961), escritor, tradutor, pesquisador, professor do Instituto de Letras da Universidade de Brasília (UnB) e um dos mais respeitados linguistas brasileiros. O autor conta com diversos prêmios e mais de 30 títulos publicados, entre literatura e obras técnico-didáticas. Em sua obra ele afunda no preconceito linguístico, sendo uma autoridade reconhecida no assunto, e trata a discriminação ligüística e a violência da linguagem como instrumento de opressão social. Eis un extracto da entrevista publicada no Sermos Galiza 267.

OPINIÓN

A incrível história da língua portuguesa

À partida, certos assuntos parecem nom render boa literatura. Com certeza, temas filológicos, gramaticais ou lingüísticos estariam entre eles. Porém, o português Marco Neves acaba de demonstrar o contrário com a...

Galpóns, alpendres e pendellos

Galpóns, alpendres e pendellos

Un leitor de Sermos Galiza, a propósito da utilización da palabra galpón nun artigo deste  xornal dixital, fai un comentario sobre a non conveniencia de empregar esta palabra, por proceder do español, e propón usar alpendre.

OPINIÓN

Galicia tamén falará portugués

Os Presidentes galego e portugués veñen de presidir na RAG a sinatura dun convenio que posibilitará o ensino do portugués no sistema educativo non universitario galego. 

Feijóo asina na Coruña un memorando para o estudo do portugués na Galiza
AO ACTO ASISTIU O PRESIDENTE LUSO, ANíBAL CAVACO SILVA

Feijóo asina na Coruña un memorando para o estudo do portugués na Galiza

O presidente da Xunta, Alberto Núñez Feijóo asinou un Memorando coa Embaixada da República de Portugal en España para o ensino do portugués como lingua estranxeira no sistema non universitario galego, nun acordo que relacionou coa aprobación da Lei Paz-Andrade. 

O goberno de Extremadura considera o portugués “prioridade absoluta”

O goberno de Extremadura considera o portugués “prioridade absoluta”

O secretario xeral de educación de Extremadura, César Díez Solís afirmou que para o seu goberno o portugués é unha “prioridade absoluta” na política educativa, non só pola proximidade senón tamén pola dimensión internacional da lingua portuguesa. Nas Jornadas de Lingua e Cultura Lusófona debullou todas as liñas de traballo do seu goberno para promover o ensino do portugués. 

O goberno portugués acusa ao TC de pór o país "en serias dificultades" por rexeitar os recortes

O goberno portugués acusa ao TC de pór o país "en serias dificultades" por rexeitar os recortes

O primeiro ministro portugués solicitou unha reunión urxente co presidente da República, Cavaco Silva para que esclareza "aspectos relevantes postos en causa" polo Tribunal Constitucional na súa sentenza. O mandatario luso mantivo este sábado unha xuntanza de máis de catro horas coa súa equipa de goberno logo de que o Constitucional declarase ilegais catro artigos dos Orzamentos de Estado para 2013. Passos Coelho apurou a desmentir que na xuntanza co presidente for apresentar a súa demisión.